孟洁, 李伯川. 华县皮影制作特色研究[J]. 云南农业大学学报(社会科学), 2011, 5(1): 116-120.
引用本文: 孟洁, 李伯川. 华县皮影制作特色研究[J]. 云南农业大学学报(社会科学), 2011, 5(1): 116-120.
MENG Jie, LI Bo-chuan. Study on Facture Characteristics of Shadow Puppetry in Hua County[J]. Journal of Yunnan Agricultural University (Social Science), 2011, 5(1): 116-120.
Citation: MENG Jie, LI Bo-chuan. Study on Facture Characteristics of Shadow Puppetry in Hua County[J]. Journal of Yunnan Agricultural University (Social Science), 2011, 5(1): 116-120.

华县皮影制作特色研究

Study on Facture Characteristics of Shadow Puppetry in Hua County

  • 摘要: 皮影在中国有悠久的历史,华县皮影是中国皮影的源头,涵藏了丰厚的文化底蕴与独具一格的工艺传统,在制皮、雕刻、染色和装订等每道工序上都有其独特的风格和技艺,又具有经验化程度较高而定量化相对不足的特点。调查表明华县皮影的产业化发展在保护与传承宝贵文化遗产的同时,有使之失去原有韵味的缺陷,应给予关注。加强对华县皮影的传统制作流程及其特色进行研究,有助于多元性民族文化遗产的传承、保护与发展。

     

    Abstract: Shadow puppetry has a long history in China,Shadow puppetry of Hua county is the headstream of Chinese shadow puppetry, which contains profound cultural foundation as well as the unique style of crafttraditions. It has its own inimitable fastidiousness and intention in the process of facture such as leather manufacture, carving, staining and binding. Butit also appears a characteristic of higher degree of experimentalization with relatively deficient of quantitative analysis. Industrial production of Huacounty's shadow puppetry is a great approach to protect and to inherit the precious cultural heritage, but actually causes it to lose the original charm. Tostudy the traditional manufacture flow and the characteristic of Hua county's shadow puppetry through the method of interview, field investigation andliterature analysis, helpful to protect, to inherit and to develop the diverse national culture inheritance.

     

/

返回文章
返回