医养结合的思考与探索:对农村养老实践的反思

The Combination of Medicine and Maintenance: Reflection and Reconstruction of the Practice of Providing for the Aged in Rural Areas

  • 摘要: 目前,我国农村传统养老模式正面临着前所未有的严峻挑战,在党和国家的引领下,医养结合养老服务模式在我国迅速发展,但却暴露出一系列问题。本文在分析传统养老模式现实窘境的基础上,指出医养结合在农村地区的实践,亟需解决基础设施与人才知识水平滞后、保险制度难以依赖、传统养老观念制约等问题;并从加强基础设施建设与人才培养、提高保险制度的可依赖性、加速农村医养结合市场化、转变传统养老观念等方面来探索农村地区的医养结合养老服务模式,力图真正实现“老有所养”的愿景。

     

    Abstract: At present, the traditional pension model in rural China is facing unprecedented severe challenges. Under the guidance of the party and the state, the mode of medical care combined with pension service has developed rapidly in our country, but it has exposed a series of problems. Based on the analysis of the realistic dilemma of the traditional pension model, this paper points out that the practice of the combination of medicine and maintenance in rural areas urgently needs to solve the problems such as the lag of the knowledge level of infrastructure and talents, the difficulty of relying on the insurance system, the restriction of the traditional concept of providing for the aged and so on. This paper explores the mode of medical care combined with old-age service in rural areas from the aspects of strengthening infrastructure construction and personnel training, improving the dependence of insurance system, speeding up the marketization of rural medical care, changing the traditional concept of providing for the aged, and so on, so as to really realize the vision of " a sense of security for the elderly”.

     

/

返回文章
返回