从“耕读”到“流动”:当代城乡流动中被激活的传统助力——基于桂东南G村龚氏宗族的个案调查

From “Cultivating and Reading” to “Mobility”: Traditional Motivation Activated in Urban and Rural Mobility: A Case Study of Gong Clan in G Village of Southeast Guangxi

  • 摘要: 如今中国乡村频繁的社会流动多被视作外部力量撬动的结果,较少对内在动力的考察。本文在广西G村的田野调查中发现,村内龚氏客家宗族从新中国成立前延续至今的“耕读”传统浓重,其表现包括新中国成立前与改革开放后的新旧传统文化事项的熏陶、家族内部的教育与家族外部的民俗行为逻辑等。通过对个案的描述与分析,提出了“耕读”传统的延续在现代化背景下对城乡社会流动产生一定助推作用的观点以及其基于历史因素与场域因素的作用机理,对既有研究中对这一助力作用的遮蔽和其助力的现实局限展开了讨论。最后指出,在当下乡村振兴战略中应创新运用“耕读”传统,助推人才振兴,建立有利于乡村发展的城乡流动循环。

     

    Abstract: Nowadays, the frequent social mobility in China's rural areas is mostly regarded as the result of the leverage of external forces, and less attention is paid to the intrinsic motivation. In the field investigation of G village in Guangxi, this paper finds that the Hakka clan of Gong clan in the village has a strong tradition of "cultivating and reading" from before liberation to now. Its manifestations include influence of new and old traditional cultural matters before the founding of New China and after the reform and opening up, the education within the family and the logic of folk behavior outside the family, etc. Through the description and analysis of the cases, this paper puts forward the viewpoint that the continuation of the "farming and reading" tradition has a certain boosting effect on urban and rural social mobility under the background of modernization, and its mechanism based on historical factors and field factors. It also discusses the shelter of this boosting effect in the existing studies and the realistic limitations of the boosting effect. Finally, this paper points out that in the current strategy of Rural Vitalization, we should innovatively use the "cultivating and reading" tradition to promote the vitalization of talents and establish a circulation of urban and rural mobility conducive to rural development.

     

/

返回文章
返回