论香港婚姻家事法的中西合璧

The Combination of the Chinese and Western Laws in the Law of Marriage and Family Affairs of the Hong Kong

  • 摘要: 综合分析香港法学家的学理解释和研究、香港法院有关婚姻家事的判例和香港成文法例的法条,考察香港婚姻家事法中西合璧的特点的历史成因、法理基础和司法实践状况。香港成功地将外来法律资源和本土法律资源融合创造出兼具中西特色的香港婚姻家事法,促进了香港社会的稳定和繁荣。香港的成功经验,展示了一条法制现代化的全新道路,即在长期兼容中西新旧的各种法律资源之中,渐进式的改革和进步。通过研究香港这方面的经验,对于如何理性地处理外来法律资源和本土法律资源具有重要镜鉴价值。

     

    Abstract: The paper analyzes the theoretical explanation and research of Hong Kong jurisprudential scholars, legal precedents on marriage and family affairs in Hong Kong court and Hong Kong written laws articles, investigates the historical causes, legal basis and judicial practice of the combination of Chinese and western laws in Hong Kong marriage and family laws. Hong Kong has successfully integrates foreign resources and local legal resources, creates its own marriage and family affairs law with both Chinese and western laws elements, promotes the stability and prosperity of Hong Kong society. The successful experience of Hong Kong has shown us a new path of legal system modernizationmake gradual reform and progress with the legal resources that have long been compatible of various Chinese and western, new and old legal resources. The research of this experience of Hong Kong is of great value for us in how to rationally deal with external legal resources and local legal resources.

     

/

返回文章
返回